gnome-icon-themeنى چۈشۈرۈش

#: ../48x48/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
msgid "OK"
msgstr "تامام"

#: ../48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
msgid "Art"
msgstr "سەنئەت"

#: ../48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
msgid "Camera"
msgstr "كامىرا"

#: ../48x48/emblems/emblem-certified.icon.in.h:1
msgid "Certified"
msgstr ""

#: ../48x48/emblems/emblem-cool.icon.in.h:1
msgid "Cool"
msgstr "بەلەن"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-added.icon.in.h:1
msgid "cvs-added"
msgstr "cvs-added"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-conflict.icon.in.h:1
msgid "cvs-conflict"
msgstr "cvs-conflict"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-controlled.icon.in.h:1
msgid "cvs-controlled"
msgstr "cvs-controlled"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-modified.icon.in.h:1
msgid "cvs-modified"
msgstr "cvs-modified"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-new-file.icon.in.h:1
msgid "cvs-new-file"
msgstr "cvs-new-file"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-removed.icon.in.h:1
msgid "cvs-removed"
msgstr "cvs-removed"

#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-sticky-tag.icon.in.h:1
msgid "cvs-sticky-tag"
msgstr "cvs-sticky-tag"

#: ../48x48/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
msgid "Danger"
msgstr "قورقۇنۇشلۇق"

#: ../48x48/emblems/emblem-desktop.icon.in.h:1
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: ../48x48/emblems/emblem-distinguished.icon.in.h:1
msgid "Distinguished"
msgstr ""

#: ../48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
msgid "Documents"
msgstr "ماقالە"

#: ../48x48/emblems/emblem-draft.icon.in.h:1
msgid "Draft"
msgstr "ئورگىنالى"

#: ../48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
msgid "Handshake"
msgstr "كۆرۈشۈش"

#: ../48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
msgid "Marketing"
msgstr "بازار"

#: ../48x48/emblems/emblem-money.icon.in.h:1
msgid "Money"
msgstr "پۇل"

#: ../48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
msgid "Multimedia"
msgstr "Multimedia"

#: ../48x48/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
msgid "New"
msgstr "يىڭى"

#: ../48x48/emblems/emblem-noread.icon.in.h:1
msgid "No read"
msgstr "ئوقۇغىلى بولمايدۇ"

#: ../48x48/emblems/emblem-note.icon.in.h:1
msgid "Note"
msgstr "Note"

#: ../48x48/emblems/emblem-nowrite.icon.in.h:1
msgid "No write"
msgstr "يازغىلى بولمايدۇ"

#: ../48x48/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
msgid "Oh no!"
msgstr "ئو ياق!"

#: ../48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
msgid "Package"
msgstr "Package"

#: ../48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
msgid "People"
msgstr "ئادەم"

#: ../48x48/emblems/emblem-personal.icon.in.h:1
msgid "Personal"
msgstr "شەخسى"

#: ../48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
msgid "Pictures"
msgstr "سۈرەت"

#: ../48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
msgid "Plan"
msgstr "پىلان"

#: ../48x48/emblems/emblem-presentation.icon.in.h:1
msgid "Presentation"
msgstr "Presentation"

#: ../48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
msgid "Sales"
msgstr "تىجارەت"

#: ../48x48/emblems/emblem-shared.icon.in.h:1
msgid "Shared"
msgstr "ھەمبەھىر"

#: ../48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
msgid "Sound"
msgstr "ئاۋاز"

#: ../48x48/emblems/emblem-symbolic-link.icon.in.h:1
msgid "Symbolic link"
msgstr "Symbolic ئۇلىنىش"

#: ../48x48/emblems/emblem-trash.icon.in.h:1
msgid "Trash"
msgstr "ئەخلەت"

#: ../48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
msgid "Web"
msgstr "تور"

#: ../index.theme.in.h:1
msgid "Default GNOME Theme"
msgstr "Default GNOME Theme"

#: ../index.theme.in.h:2
msgid "GNOME"
msgstr "GNOME"

#: ../scalable/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
msgid "Binary"
msgstr "Binary"

#: ../scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
msgid "Favorite"
msgstr "قىزىقىشىم"

#: ../scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
msgid "Generic"
msgstr "ئومۇمىي"

#: ../scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
msgid "Important"
msgstr "مۇھىم"

#: ../scalable/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
msgid "Mail"
msgstr "خەت- چەك"

#: ../scalable/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
msgid "Special"
msgstr "ئالاھىدە"

#: ../scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
msgid "Urgent"
msgstr "جىددى"